Originally Posted by Pierre-Marie Baty

It's not that simple Stefan. We need a certain number of countries to disagree altogether for the treaty to be revised. And even then, there's no guarantee that it'll be revised at all, and the Council might as well decide that these countries must redo the same vote one second time !

The text says "... for the Council to deal with the situation" (translated) without any precision.

I'll try to reply to Exilibur's question this evening, because that one needs more than 5 minutes.