I have never worked with game engines before so I am not sure if this would be an efficient enough practice but would it not be possible to tie both kinds of engines together, forgetting about the limitations on the kind of hardware required to do such a thing.