Heyyo,
I say, one would hope that you should be able to mod the game without owning it. If anything, that'll generate more hype and possibly more sales revenue on people buying the game just for the mod.
If I remember correctly, the HL1 SDK you could get off the net, let's hope valve follows this tradition of caring for the community...