Yeah, I have noticed this issue too.
The bot will continuously shoot at you until they can't see you anymore.
It's definitely a waste of ammo on their parts.
I'm not sure of a better alternative and I know the bots use ATAC well, since they use it on me.
Ah, was glorious rounds I've spent running around blind.