I believe the second issue you mention is likely the M1 reload issue (BTW I don't see any problem when I use the K43). The good news is its fix is well documented
(here), the bad news is that it would require a new compile and Mal doesn't have time anymore.
BTW apparently in real life
reloading M1's was somewhat more restrictive than other rifles.