They've already tried that
I know because I posted there with my problem first, and saw theirs... then we both came here.
The problem is blending - the CS animations are blended a lot more than the HL ones. You'd have to make new animations, although I think you could use the old ones as a base.