I hear you, KWo... but...
- The PHP tags are the ones from vBulletin, I did not change them at all
- The CODE tags were made by me based on the code for the PHP tags, with some improvements for C/C++ syntax (the original CODE tags from vBulletin were roughly equivalent to QUOTE).
- Both of these rely on the PHP function highlight_string(), which does all the job of putting colors on a code string. This is an intrinsic function of PHP, I cannot change it

What happens in your case was that the line
Code:
set_user_rendering(player,kRenderFxNone,0,0,0,kRenderTransAlpha,amount)
has no space in it and is thus considered as one single word ; but, since it exceeds the maximum line width PHP attempts to cut it by the 73th character.
If you had put spaces
Code:
set_user_rendering (player, kRenderFxNone, 0, 0, 0, kRenderTransAlpha, amount)
it would have worked
