With what you said, I think only one isz required:
../counter-strike/realbot/dll/realbot_mm.dll

the metamod is loaded from the game directory, i.e. cstrike I think... just try.